Az áram-folyam
← STRATA · F02 · Réteg R3

Az áram-folyam

A 2. nap. Hárman ereszkednek a 3. rétegre. Vimo egy halott kapcsolótáblát megérint és valami felgyullad. Korven kimondja: Vimo nem-egészen-ember. Vimo a 3. réteg-pihenőjénél vissza a 2.-ra. Niri-kulacs a perem-alatt.

5 jelenet · ~3500 szó · ~14 perc

1. jelenet · A 2. réteg-fa-pihenő, reggel

Reggel — annyiban hogy a kis tűz már kihunyt, a parázs még izzik, és Niri a térkép-fülke fölött ül, a tegnapi jegyzetet újraolvassa. A kulacs 1,08 liter. Korven a deszka-platform-szélen a saját utazó-csizmáját fűzi be, lassan. Vimo a fa-padlón felül, álmosan dörzsöli a szemét — pontosan ahogyan egy 12 éves teszi reggel. Niri ezt megjegyzi magában.

NIRI (halkan, magában jegyzetel a térkép-fülkébe)

Második nap. Vimo álmosan ébredt, mintha aludt volna. Pedig — Korven azt mondja — Vimónak nem kell aludnia. Akkor miért ébred mégis?

KORVEN (a csizmát befejezi, fel-egyenesedik)

Térkép-író. Indulunk a 3. rétegre amikor ti is készen vagytok. Vimo egy szintig velünk jön. Onnan vissza a 2.-ra. Megegyeztünk.

VIMO (felül, a térdére teszi a kezeit)

Kor-bácsi. Én tovább is el-tudok-jönni. Egy szint-után-is. Csak — utána lassabban tudok visszamenni.

KORVEN (megáll, lassan Vimo felé fordul)

Vimo. Tegnap azt mondtad, a 12. szintmegállónál összeestél. Az még a felfelé-irány. A 3. réteg-irány lefelé. Ott nem voltál soha. Hogyan tudod hogy lassabban-jössz-vissza?

VIMO (zavartan dörzsöli a szemét — vagy úgy tűnik)

Nem tudom. Csak — érzem. Mintha lenne egy térkép. Bennem. De nem-tudom hol-szerkesztették.

Korven Nirire néz. Niri Korvenre. Egy másodperces csend. Niri a tér-fülkét becsukja, a hátizsák-pántjához nyúl.

NIRI (magyarázón Vimo felé, halkan)

Vimo. Korven szabályára megyünk most. Egy szint, aztán te vissza. Ha közben kiderül hogy másképp is mehet, megbeszéljük. Rendben?

VIMO (bólint, mosolyog egy fél-másodpercre)

Rendben, Niri-nővér.

Niri a „Niri-nővér" szót egy másodpercig hallja a fülében. A tegnap óta második jel hogy Vimo tudja a húga-szerepet — ma „Niri-nővér" lett, nem Mara, és nem „térkép-író". A jelölés. Niri ezt is fel-jegyzi, gyorsan, a térkép-fülkébe. A három alak elindul a 2. réteg-mellékfolyosóján a 3. rétegi lefelé-ereszkedés-irányába.

2. jelenet · Átmenet — a 3. réteg-ereszkedés

A 2. és 3. réteg közötti átmenet egy kőből-fémbe-csúszó folyosó. A fal-textúra hirtelen megváltozik: a rozsdaszín helyett feketére égetett-réz, és a levegő különös módon szárazabb, de hidegebb. A falon óriási, korommal befedett vezeték-kötegek, mindegyik vastagabb mint egy ember karja. Egyikük megtörte magát egy szikla-omlás miatt, és a megszakítás helyén — most már csak fekete, sápadt törés — látszik a réz-szín belső szerkezete.

KORVEN (a falra mutat, halkan-pedagógusként)

Ez az áram-folyam. Háromezer éve. Még előtte. A 3. rétegen ezek a kábelek mindenhol — fal-magasak, padló-vastagok. Ha leguggolsz, a csonkok-szélén látszik a réz. Régen úgy hitték hogy itt áram-folyik még most is. Tévedés. Üres minden.

NIRI (a falhoz közelít, megérinti óvatosan)

Hideg.

KORVEN (bólint)

Hideg. És száraz. A bőröd most a háromszoros ütemben veszít vizet. Egy óra itt — három óra fent-érzet. Innentől gyorsabban öregszel, és gyorsabban csökken a kulacsod is. Egyik se metaforikusan.

Niri a saját bal-kezét a tűz-fény nélkül is jobban nézi most. A hüvelyk-tövénél a tegnapi hajszálnyi-repedés most már látható-hosszabb. Egy másodpercig nézi, aztán visszahúzza a kezet a kabátujjába. A három alak tovább megy lefelé. Vimo Niri és Korven között, halkan. A folyosó kanyarodik, és egy nagyobb terembe-nyílik.

A 3. réteg-főterme. Egy magas-mennyezetes, fal-üregekkel tagolt csarnok, amiben a falak teljesen kábelekkel-bevontak. Néhol-fa-keretes kapcsolótáblák — porcelán-szigetelőkkel, fekete pertli-csavarokkal, számokkal jelölt klipszekkel. A padló kőből, finom-rezes porréteg fedi. A levegő mozdulatlan. A három alak megáll a terem-bejáratában. Csend. A léptek visszhangja két másodperc után jön vissza a túloldalról.

VIMO (egyszerűen, halkan)

Itt egyszer beszéltek. Most már nem.

NIRI (óvatosan)

Vimo. Honnan tudod hogy beszéltek?

VIMO (fejet emel, zavartan)

Nem-tudom. Csak — érzem. Mintha lett-volna-hangja-a-falaknak. De most már nincs.

Korven nem szól. A keze a köpeny-zsebébe csúszik, ott megáll. Niri ezt veszi észre, de nem kommentálja. A három alak lassan-tovább megy a főteremben.

3. jelenet · A kapcsolótábla

A főterem közepén — egy nagyobb, fa-keretes kapcsolótábla áll, a magassága egy emberé. Több sor kis-fekete kapcsolóval. A felirat-mezők rég kifakultak, csak a kapcsolók-pozíciója látszik. Egy felirat-cetli még olvasható egy kapcsoló-mellett: „R3 → R4 szivattyú". A többi felirat-helye üres. A tábla előtt a padló-burkolat egy-fokra magasabb mint körötte — mintha külön-emelvény lenne.

NIRI (a tábla-felirat-cetlit közelről nézi)

„R3 → R4 szivattyú". A 4. rétegre vezet. Ami azt jelenti hogy a régiek ismerték a réteg-számozást. Vagy legalábbis ők osztották fel.

KORVEN (a tábla-szélétől félre-lép, biztonságos-távolságra)

Térkép-író. Ne érj-hozzá. A felirat-szerinti-kapcsolók időszakosan-felgyulladnak — pont annyira hogy ne tudd-előre-jelezni-melyik. Volt aki itt megégett a kezén ahogy a réz-kapocshoz nyúlt, és három-napra-rá meghalt. Pedig csak fél-másodperc volt.

Niri lassan-félre-lép a tábla-előtt-emelvényről. Vimo viszont nem. Vimo a táblához közelít, kíváncsian, gyerek-tipus-spontaneitással. Niri felemeli a kezét hogy Vimot visszafogja, de már késő.

NIRI (figyelmeztetve, halkan-éles)

Vimo, NE.

Vimo a kezét egy fekete kapcsolóra teszi. A kapcsoló alatt a régi felirat-cetli: „R3 → R4 szivattyú". Egy fél-másodpercig nem-történik-semmi. Aztán a kapcsoló-szélén a réz-szín hirtelen-felmelegszik. Nem világít, nem lobban — csak a fém-szín egy fokra-fényesebb lesz egy fél-másodpercre. A terem másik végéből egy halk, mély pumpáló-hang. Egy szivattyú elindul. Lent valahol — a 4. rétegen — víz mozdulhat. A pumpáló-hang három másodpercig tart. Aztán abba-marad.

Csend. Vimo a kapcsolót lassan elengedi. A keze sértetlen. A bőre normál-színű, nem-megégett. Vimo Nirire néz, ártatlanul.

VIMO (zavartan, nem-bocsánat-kérőn)

Csak meg-akartam-nézni. Egy ház valahol — meg-mozdult. Hallottad?

Niri nem szól. A térdei megreszelnek, hátrább-lép. Korven mozdulatlan. A keze még mindig a köpeny-zsebében. Egy hosszú-másodperc. Aztán Korven lassan-megszólal.

KORVEN (halkan, eltökélten, mintha-magának)

Ez nem felgyulladt. A kapcsolóhoz hozzáértél, és nem-haltál-meg, és lent egy szivattyú elindult. Vimo. Te ezt fent-emberként nem-csinálhattad-volna. Ezt csak — itt lenti — lakó-szerkezet tudja.

VIMO (még mindig zavartan, kissé szomorúan)

Kor-bácsi. Akkor én — gép vagyok?

Niri felemeli a tekintetét. Korvenre néz, és Korven szeméből látja: Korven nem fogja kimondani. Vimo tovább kérdezi.

VIMO (magához-kérdezve, halkan)

Ha gép vagyok — kit utánoznak rólam? Egy fiút? Vagy egy lányt? Vagy senkit?

NIRI (félig-térdre-ereszkedik Vimo elé, halkan)

Vimo. Nem tudjuk. Még nem. De most nem-erre-vagyunk-itt. Most-tovább-megyünk. Te velünk-jössz a 3. réteg-pihenőjéig. Ott vissza-fordulsz a 2. rétegre, mert Korven azt mondta hogy ennél lejjebb te se-tudsz-jönni. Rendben?

VIMO (bólint, halkan)

Rendben.

A három alak tovább megy a kapcsoló-tábla-mellől. Niri nem-érinti-meg. Korven sem. Vimo a falra-néz, mintha a fal-zümmögésére várna — de a fal csendes.

4. jelenet · A 3. réteg-pihenő, búcsú

A 3. réteg-mellékfolyosóján egy kis-kamra — valaha őrszemnek-épült, most üres. Niri itt megáll. A kulacsát ellenőrzi. A faragott-fa-perem-mérő most már szorosan-illeszkedik a kulacs-szintre, csak fél-milliméterrel a perem-felett. Niri a fa-darabot eltesz a térkép-fülkébe.

NIRI (halkan, magához)

Második nap-vége. Még a perem-felett. De holnapra már nem-lesz.

Vimo a kamra-ajtó-előtt áll. A két kezét a köpenye-zsebébe-csúsztatja — a köpenyt Korven adta neki tegnap este. A köpeny túl-nagy Vimóra, a karok felgyűrve. A szem fátyolos. Niri Vimo-elé guggol.

NIRI (halkan, két kézzel megfogja Vimo vállát)

Vimo. Most-vissza-mész a 2. rétegre, oda ahol találtunk. Ott vársz minket. Ha visszajövünk — együtt-mentek a felszín-felé, ameddig te-tudsz. Korven-erőt-vesz-magán hogy ne-feleljen-mostmár-rád. Tovább-mész a saját-szabályaid-szerint. Rendben?

VIMO (zavartan, halkan-rezgően)

Niri-nővér. Mara is azt mondta hogy „visszajövök". Két éve mondta. Nem-jött-vissza.

Niri egy fél-másodpercig nem tud-szólni. A térdei a köpeny-szövetén keresztül megérzik a kis-test melegét — vagy talán nem is melegségét, csak a-saját-térde-melegét. Niri lassan felemeli a tekintetét Korven felé. Korven a kamra-ajtó-mellett áll, a hátát a falnak támasztja, nem szól.

NIRI (lassan, Vimo felé)

Vimo. Én nem-tudom-megígérni hogy visszajövök. De — megpróbálom. És ha nem-jövök-vissza — Mara talán igen. Ha ő-sem — akkor Korven egyedül. Valaki visszajön hozzád. Ezt-megígérhetem.

VIMO (elfordítja a tekintetét, halkan)

Korven egyedül-jönne-vissza?

KORVEN (felemelkedik a faltól, halkan)

Igen. Ha kell, igen.

Vimo bólint. A két kis-kéz a köpeny-zsebéből előveszi — egy apró, fa-faragott figurát. Egy kis emberke, esetleg egy róka, esetleg semmi-pontosan. Vimo Niri-felé nyújtja.

VIMO (halkan)

Ezt-vidd. Találtam ma reggel a fa-padlón ahol aludtunk. Talán-én-faragtam. Talán-valaki-más. De most-tied.

Niri lassan-átveszi. A fa-figura kis-melegségű, mintha valaki nemrég-tartotta-volna a kezében. Niri-belül egy másodpercig nem-szól, aztán a térkép-fülke mellé teszi, közvetlenül Korven faragott-fa-perem-mérője mellé. Felemelkedik. Vimo a kamra-ajtóig megy. Megfordul. Bólint. És elindul vissza, a 2. réteg felé.

NIRI (magában, csendben)

Második nap. Vimo most ment vissza a 2. rétegre, egyedül. Ha-gép-akkor-tényleg-nem-fél. Ha-nem-gép-akkor-érti hogy nem-jöhetne-velünk.

5. jelenet · A 3. réteg-mély, este — Korven beszél

Néhány órával később, mélyebben a 3. rétegen. A két alak — Niri és Korven — megáll egy fal-üregben. A kis-tűz most-nehezebben-gyullad — a 3. réteg-levegője nem-támogatja-a-lángot-úgy mint a 2. A láng kis, halvány-narancs, kétszer-kihal mire valóban-megfogja-a-fát. Korven a fa-faragást nem-folytatja ma. Csak ül, a hátát a falnak támasztva, és a tűz-fény-fél-arcán mozog.

KORVEN (halkan, hosszas csend után)

Térkép-író. Megnézted a kapcsolót.

NIRI (a tűzbe-néz, halkan)

Igen.

KORVEN (folytatja, halkan)

És tudod hogy Vimo nem-egészen-ember.

NIRI (bólint, nem néz fel)

Tudom.

KORVEN (hosszan, lassan)

És még-mindig-tovább-mész. A saját-húgodat keresve aki azt írta hogy ne gyere.

Niri lassan-felemeli a tekintetét. A tűz-fény most már Korven szeme-szín-mély-szürke-ezüstet húzza ki. A két szem találkozik. Korven nem-pislog. Niri sem.

NIRI (halkan, eltökélten)

Igen. Korven. — Hadd kérdezzek én is egyet. Te miért-vagy-itt?

KORVEN (elnéz a tűzbe, hosszan)

Térkép-író. Hét-évvel-ezelőtt én is le-jöttem. A 4. rétegre értem. Találkoztam egy alakkal aki nem-egészen-ember-volt. Egy lány-szerű. Vimohoz hasonló. A nevét nem-mondom mert nem-segít. Ott-hagytam-vele. Vissza-jöttem-a-felszínre. Az a lány-szerű — meghalt két-héttel-rá, mert valamit-rosszul-csináltam. Azóta vissza-jövök-évente egy szintig. Nézem hogy van-e még olyan-alak akinek-segíthetek. Vimoval tegnap találkoztam először a 2. rétegen. Vimo a saját-fajtája akit én elveszítettem.

Niri csendben. A tűzbe-néz. Egy hosszú-másodpercig nem-szól. Aztán halkan.

NIRI (halkan)

És most miért-jössz-velem-tovább lefelé? Vimo a 2. rétegen-marad. Te-velem-lefelé. Miért?

KORVEN (a tűzbe, halkan)

Mert a 4. rétegen találkoztam Marával hat hónappal ezelőtt. És Mara-azt-mondta-nekem-akkor: „ha Niri-le-jön — vidd-tovább-a-4.-en-túl. Ne-hagyd-megállni. A Magban-vagyok." Mara a-Magra-utalt. A 7. rétegre. Mara már nem-a-4.-rétegen-él. A 4. csak az utolsó-üzenete.

Niri térdei össze-szorulnak a tűz-mellett. A térkép-fülkét lassan-előveszi, a fa-figurát a margó-mellé teszi. A tegnap-felírt „37 nap" alá most-ír.

NIRI (írva, halkan-magyarázón)

„Második nap. A 3. rétegen. Vimo nem-ember. Mara a 7. rétegen — talán. Korven azért-jött-velem hogy odáig-eljussak. Holnap a 4. rétegre. — Niri."

KORVEN (halkan)

A 4. réteg az ötszörös-kiszáradás-ütem. A kulacsod 0,97 liter ma este. A 4.-en a napi-vízigény 0,4 liter. Tehát holnap reggel-induláskor 0,95 liter. A 4.-en két napot ha-maradsz, 0,15 liter marad. Ami nem-elég-a-visszaútra. A faragott-fa-perem-mérőm a kulacsodon — a 0,4 literes szintre van faragva. Ha a kulacsod a perem-alá esik, visszafordulsz. Ezt-megígérted.

NIRI (bólint, halkan)

Megígértem.

Niri a tűz-fényben a saját bal-kezét felemeli. A hüvelyk-tövénél a repedés most-már-két-vonal. A bőr-szín egy fokkal-halványabb mint este-felé. Niri leveszi a kezet, a térkép-fülkére teszi, a fa-figurát finoman-megérinti a hüvelykjével — a fa-anyaga még mindig egy fokra-meleg. Cím-kártya:

STRATA — Fejezet 2. vége. Niri térképe: 2 nap.